老虎波普尔8月11日在西班牙著名网红Ibai Llanos在王子公园球场现场与梅西对话,通过个人推特频道直播。

这也是梅西历史首次真人出现在Twitch直播当中。

你怎么样?还好吧梅西?

挺好的。

你很累吧?

确实是的,因为不停地出席这个出席那个,还有新闻发布会等等,但我现在充满渴望去重新开始。

你从来没上过Twitch吧?

确实没有,就只是简单地了解过一点点,虽然我其实并不对这些东西太过感冒。

我之前去你家吃饭,你觉得我是不是吃得太多了?(译者注:此前Ibai曾受梅西邀请去他家参加告别晚宴,但是并未被告知是在梅西家,遭到梅西和阿圭罗小小地戏弄了一番)

没有,我不知道你正常食量是多少,但那天并不算多,不知道是不是因为太紧张了。

所以我举止还算得体对吧?

是的。

聊聊其他的,这一切对于你来说还是挺不容易的?还是说你都适应的不错?

没有,事情对于我来说挺不容易的。这几天巴萨这事很难受,也很复杂,但现在我很高兴,充满了期待。我们到达了这里,所以享受这一切,同时也对新的开始充满渴望。

这几天挺烦的吧?所有这些签字的、亮相的事太多了,整得人头都大了?

是的,因为他们马不停滴地把你从一个地方带到另一个地方,还有很多的记者。然后就是一个又一个的采访。而我只想训练只想踢球,但是还是很开心的。

人们都在畅想“梅西-内马尔-姆巴佩”了,这会是全新的组合吗?

不知道(笑),希望是这样。说实话巴黎有一套非常棒的阵容,球场很宏伟,更衣室也很棒。所以,现在没别的,就充满了期待,希望能走出这一步。

最后一个问题,那顿晚饭是你邀请我去的吧,阿圭罗是口头邀请我的

对啊,为啥这么问?

因为直播间有观众不信,所以我想让你来澄清一下

我之前就和阿Kun打过招呼,也和Coscu见过面聊过,约好要见一面的。你在直播里说的也七七八八了。然后就发生了那些事,我就跟他说我们走之前要吃顿饭。

之后Ibai请梅西在两件巴黎球衣上签名。而签名过程中还一度出现了一个小插曲,Ibai发现自己忘带签名用的马克笔,随后旁边的俱乐部工作人员给他递上了签名笔,而第一支笔显然墨水不太够,因为梅西很使劲地签都没能签上去。最后只得再换一支。期间Ibai还一度嘲笑梅西签名力道不够:“你没力气还是咋的?是不是太累了?”

之后在Ibai的邀请下,梅西向twitch上的观众问好:“大家好,这是我在Twitch上的首次亮相。说实话我对这些东西不太感冒,但是还是向你们来个问好。我虽然不玩Twitch,但是我还是会看的。”

而值得一提的是,本次历史性的“采访”得到了三十万人次的观看量。并且Ibai虽不是媒体人员,但也是得到了巴黎官方以媒体规格的对待。而在采访结束后,巴黎的西班牙语官推也发出了两人交谈时的照片,展现了两人的友谊。

(编辑:姚凡)